இரண்டு புத்தகங்கள்

அசோகன் சருவிலின் பெரும்பாலான கதைகள் மிக எளிமையான மொழிநடையில் எழுதப்பட்டவை. ஆனால் சிறுகதை வடிவத்தின் தேய்வழக்குகளை முற்றிலுமாகத் தவிர்த்து நம் ஆழ்மனதிற்குள் நேரடியாகச் செல்லும் வல்லமை கொண்டவை. கைவிடப்பட்ட, தள்ளப்பட்ட, தாழ்த்தப்பட்ட தனிமனிதர்களின் துயரங்களையும்
மகிழ்ச்சிகளையும் தொடர்ந்து பேசும் அக்கதைகள், அனுதினம் மாறிக்கொண்டிருக்கும் நமது சமூகத்தின் மதிப்பீடுகளை கவனமாகப் பார்த்துக் கொண்டேயிருப்பவை. அலாதியான அன்பிலிருந்தும் ஆழமான மனித நேயத்திலிருந்தும் உயிர்கொண்ட கதைகள்.

அசோகன் சருவிலின் இரண்டு புத்தகங்கள் எனும் இத்தொகுப்பினை மலையாளத்திலிருந்து தமிழுக்கு மொழிபெயர்த்த சுகானா பிறந்தது அவர் எழுதியதற்கும் எத்தனையோ ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு! சுகானா இன்றைய புதிய தலைமுறை இளம்பெண். ஆனால் அவரது ஆச்சரியமளிக்கும் மொழிபெயர்ப்பில் 27 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கதைகளைத் தமிழில் படிக்கும்போது அக்கதையின் எக்காலத்திற்குமுரிய தன்மையும் அடர்த்தியும் என்னை வியக்கவைக்கிறது.

– ஷாஜி

₹ 110.00

SKU: VB00160 Category:

Description

அசோகன் சருவிலின் பெரும்பாலான கதைகள் மிக எளிமையான மொழிநடையில் எழுதப்பட்டவை. ஆனால் சிறுகதை வடிவத்தின் தேய்வழக்குகளை முற்றிலுமாகத் தவிர்த்து நம் ஆழ்மனதிற்குள் நேரடியாகச் செல்லும் வல்லமை கொண்டவை. கைவிடப்பட்ட, தள்ளப்பட்ட, தாழ்த்தப்பட்ட தனிமனிதர்களின் துயரங்களையும்
மகிழ்ச்சிகளையும் தொடர்ந்து பேசும் அக்கதைகள், அனுதினம் மாறிக்கொண்டிருக்கும் நமது சமூகத்தின் மதிப்பீடுகளை கவனமாகப் பார்த்துக் கொண்டேயிருப்பவை. அலாதியான அன்பிலிருந்தும் ஆழமான மனித நேயத்திலிருந்தும் உயிர்கொண்ட கதைகள்.

அசோகன் சருவிலின் இரண்டு புத்தகங்கள் எனும் இத்தொகுப்பினை மலையாளத்திலிருந்து தமிழுக்கு மொழிபெயர்த்த சுகானா பிறந்தது அவர் எழுதியதற்கும் எத்தனையோ ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு! சுகானா இன்றைய புதிய தலைமுறை இளம்பெண். ஆனால் அவரது ஆச்சரியமளிக்கும் மொழிபெயர்ப்பில் 27 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கதைகளைத் தமிழில் படிக்கும்போது அக்கதையின் எக்காலத்திற்குமுரிய தன்மையும் அடர்த்தியும் என்னை வியக்கவைக்கிறது.
– ஷாஜி

Additional information

Weight 160 kg
Dimensions 400 × 600 cm

Reviews

  1. zortilo nrel –

    I have been browsing on-line greater than 3 hours these days, but I never discovered any fascinating article like yours. It is pretty worth sufficient for me. In my opinion, if all website owners and bloggers made excellent content material as you probably did, the net will probably be much more useful than ever before.

  2. zortilonrel –

    I think this is one of the most significant info for me. And i am glad reading your article. But should remark on some general things, The web site style is great, the articles is really nice : D. Good job, cheers

  3. Wjdtxe –

    tadalafil canadian pharmacy – health benefits of tadalafil buy tadalafil online safely

  4. Ynhvvw –

    Omnysn – acheter du cialis en ligne Hdwdxf gxhyqi

  5. Lpvnlt –

    Ryuiid – lasix furosemide Yprabe adfvxd

  6. Pnwwpg –

    Vojugk – clomid price Wgxwxk kxqzcr

  7. Iqxmui –

    Srmbiv – rx cialis canada Xzyhtz hujeqy

  8. Qkthdt –

    Uzpdsk – viagra online without a prescription Jcfvxf vcnzpd

  9. Dlssoe –

    Qsitil – research paper using apa format Lczetr emxysh

  10. Hakiso –

    Xctzzo – viagra soft 50mg Wtiytd fnyxww

  11. Tlkiik –

    Qidrpp – a good cover letter Lisklr hbvapt

  12. Hssxjn –

    Fkswps – best propecia online Nfiobp sxlsck

  13. Pifsdo –

    Nzefjj – achat viagra Jqonpl moxqhh

  14. Mspzrd –

    Esfixm – how much is finasteride 1mg at walmart Gokgny fxzpgj

  15. Hhszoj –

    Vlabbb – writing essays services Uppiva qxkqwn

  16. Tkzwug –

    Nstxaf – sildenafilo Xuicyi otiiog

  17. Suhzgw –

    Qktsdw – best college application essays Pabyyj twgakw

  18. Whvecs –

    Vvllmp – buy lasix online Jcwprd ujhkgc

  19. Pgeibx –

    Afilnw – vardenafil drug Stvasa qvsohf

  20. Gfxrun –

    Gpnojg – buy silagra 50 mg Ewifat jidtkx

  21. Alzsxt –

    Wnxibn – buy silagra Cqtyyc onriev

  22. Obmrfz –

    Kwsrlx – tadacip best price Tehmjp knujzj

  23. Owxwsh –

    Grvwvy – avana 200 Gpozlp hfuhye

  24. Atumvj –

    buy tadacip uk – buy tadacip 10 mg tadacip 27789

  25. Fitejd –

    can you buy celebrex over the counter in canada – celebrex 100mg tablet celecoxib 200mg pharmacy

  26. Gngmog –

    stromectol 3 mg tablet price – ivermectin price uk stromectol 3mg cost

  27. Glmbft –

    nexium 14 tablets price – nexium 22.3 nexium 20mg price canada

  28. Pwrgun –

    prednisone brand name india – prices for 5mg prednisone average cost of prednisone

  29. Unbzeq –

    generic viagra 10mg – viagra professional 100mg pills buy viagra online new zealand

  30. Dkgiyu –

    viagra best price usa – viagra casero female viagra in canada

  31. Ezfypq –

    buy lyrica 75 mg online – lyrica 150 mg price australia cost of lyrica 150 mg

  32. Ixeykv –

    zofran generic brand – buy topamax online zofran 75mg

  33. Uezcik –

    stromectol 3 mg price – ivermectin ireland ivermectin cost uk

  34. Mejwzw –

    stromectol xl – ivermectin 1 topical cream stromectol tablets 3 mg

  35. Uwpgag –

    ondansetron tablets for sale – ondansetron generic otc zofran 10 mg

  36. Vlkuoy –

    ivermectin 6mg online – ivermectin 5 buy stromectol uk

  37. Zkwjuu –

    ivermectin 0.2mg – ivermectine vidal ivermectin 80 mg

  38. Gazkeewada –

    cialis 20mg coupon

  39. Vutrlq –

    plavix cost in india – plavix 50 mg buy plavix 75 mg uk

  40. Gazkeewada –

    generic tadalafil australia

  41. Gazkeewada –

    order cialis without a prescription

  42. Zxtcxh –

    ed pills zamperini – convenience store ed pills do any non prescription ed pills work

  43. WilburEtels –

    buy cialis online in canada: buy cialis tadalafil0 with pay pal buy cialis now
    buy cialis now

  44. Gazkeewada –

    tadalafil 25 mg capsule

  45. Tqfcht –

    can a man purchase ed pills legally – 1 ed pill for men with diab high blood presure compare natural ed pills

  46. Frankvog –

    doxy 200: doxycycline hyclate 100 mg – doxy

  47. Gazkeewada –

    buy viagra 100mg online india

  48. Frankvog –

    buy doxycycline without prescription: doxycycline for sale – where to get doxycycline

  49. Entsym –

    kosten sildenafil apotheek – hoe werkt sildenafil hoe lang van te voren moet je viagra innemen

  50. Frankvog –

    lisinopril 5 mg uk price: lisinopril generic – lisinopril 40 mg india

  51. Gazkeewada –

    tadalafil capsules for sale

  52. Arthuriroca –

    buy cialis online at lowest price: where can u buy cialis cialis for daily use

  53. Idsvjg –

    precio viagra espaГ±a – comprar viagra barcelona viagra en farmacias

  54. Gazkeewada –

    tadalafil 40 mg online india

  55. Arthuriroca –

    can i buy cialis in uk: buy cialis doctor buy cialis tadalafil uk

  56. Arthuriroca –

    generic cialis canadian: cost of cialis without insurance generic cialis daily pricing

  57. Gazkeewada –

    where to buy cialis over the counter uk

  58. Arthuriroca –

    buy cialis drug: much does cialis cost without insurance canadian pharmacy cialis 20mg

  59. Ancctt –

    bactrim pills – bactrim 800 160 bactrim ds 800 160 tab

  60. Gazkeewada –

    tadalafil 20mg otc

  61. Arthuriroca –

    buy cialis in miami: where can u buy cialis buy cialis united kingdom

  62. Robbiedweri –

    canadian pharmacy cialis 20mg: us online pharmacy – rx pharmacy coupons

  63. Robbiedweri –

    buy cialis tadalafil tablets – buy cialis online in canada buy cialis online at lowest price

  64. Faatpq –

    tadalafil female – difference entre cialis et cialis professional tadalafil prescription cost

  65. chloroquine pharmacy –

    It’s very effortless to find out any topic on net as compared to books, as
    I found this paragraph at this site. https://www.herpessymptomsinmen.org/where-to-buy-hydroxychloroquine/

  66. Robbiedweri –

    viagra prices buy viagra professional – viagra coupons

  67. Robbiedweri –

    buy viagra online without a prescription viagra dosage recommendations – viagra online

  68. Mmzixj –

    cialis 2.5 – cialis super active gГ©nГ©rique 20 mg mypharmacy

  69. Robertlon –

    generic cialis 20 mg tadalafil: cialis 20 mg cost can i buy cialis in toronto

  70. Robertlon –

    buy cialis 36 hour: ordering cialis online australia buy cialis online at lowest price

  71. Aessgn –

    cost of duloxetine – cymbalta 30 mg price cymbalta 120 mg daily

  72. vidalista tadalafil 5 mg tablet –

    My partner and I stumbled over here by a different website
    and thought I should check things out. I like what I see so
    i am just following you. Look forward to looking into your web page yet again. http://vidalista.buszcentrum.com/

  73. roman aurogra review –

    I was recommended this web site by my cousin. I am not sure whether this post is written by
    him as nobody else know such detailed about my difficulty.

    You’re incredible! Thanks! https://aurogra.buszcentrum.com/

  74. Eobolc –

    levothyroxine 50 mcg tab – levothyroxine 137 mcg coupon synthroid 50

  75. Robertlon –

    buy cialis insurancecialis online without prescription: buy cialis toronto buy cialis online overnight

  76. mayo clinic drug interaction checker –

    Wow that was unusual. I just wrote an really long comment but after
    I clicked submit my comment didn’t show up. Grrrr… well I’m not writing all that over
    again. Anyway, just wanted to say fantastic blog! http://cavalrymenforromney.com/

  77. Jimmymom –

    where can i buy wellbutrin online wellbutrin xl – wellbutrin 4

  78. Givums –

    generic amoxicillin at walmart – bulk order amoxicillin in usa walmart price for amoxicillin

  79. Jimmymom –

    pills for ed ed drugs over the counter – prescription without a doctor’s prescription

  80. tadalafil online script –

    I’m really enjoying the design and layout of your blog.
    It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did
    you hire out a developer to create your theme? Superb work! https://tadalafil.cleckleyfloors.com/

  81. Jimmymom –

    can i buy amoxicillin over the counter in australia buy amoxicillin – amoxicillin without a prescription

  82. Vsaoxi –

    how much does vardenafil cost – vardenafil online generic vardenafil suppliers

  83. buy cheap viagra online usa –

    Incredible points. Solid arguments. Keep up the amazing work. http://droga5.net/

  84. Jimmymom –

    diabetes and ed erectile dysfunction pills – over the counter ed medication

  85. Yuvlfx –

    buy vardenafil online prescription – how to take vardenafil buy brand vardenafil

  86. Jimmymom –

    wellbutrin 10mg wellbutrin prescription australia – wellbutrin where to buy

  87. tadalafil canadian prices –

    My spouse and I stumbled over here coming from a different
    page and thought I might check things out.

    I like what I see so now i’m following you. Look forward to checking
    out your web page yet again. http://cialllis.com/

  88. DavidVag –

    amoxicillin 500mg prescription doxycycline tablets – antibiotic resistant gonorrhea

  89. Davidscelm –

    Sudoku provides an escape. Sudoku may be a fun puzzle game which will be played anytime, anywhere – making it easy to use these games as a fast, harmless little bit of escapism from your daily routine. many of us say that Sudoku and other puzzle games are “addictive,” but it’s a way healthier addiction than smoking! Welcome to this online blackjack page where you can play the best free blackjack games. The benefits of playing online are that you can learn blackjack rules in no rush and there is no actual monetary loss if you lose! You can click the menu button on the top right corner to read the rules. What’s best: We also automatically save your game so you can come back anytime to play blackjack online! Remember, you don’t win because you are closer to the value of 21 — you win because your combined value of the cards is greater than that of dealer. https://horsebacknoise.com/index.php?action=profile;area=forumprofile;u=136360 If you grew up obsessed with this classic Hasbro game, the mobile version will quench your thirst to play it with your far-flung friends and family until you can throw the dice in person. To play a friend, click over to the “Social” tab at the bottom of the screen and either enter their username—if you know it—or click the green circle icon on the bottom right to connect your Facebook friends to your account. Up your cultural game by checking out the works of essential museums. 

  90. Fzehyw –

    reliable canadian pharmacy – canadian pharmacy king canadian pharmacy legit

  91. pet meds online –

    It’s truly very complicated in this full of activity life
    to listen news on Television, so I just use internet for that reason, and take the most up-to-date news. https://canadiandrugstorerx.com/antibiotics/cephalexin.html

  92. DavidVag –

    can you buy amoxicillin over the counter canada cipro antibiotic – antibiotic eye drops for conjunctivitis

  93. DavidVag –

    macrobid antibiotic buy antibiotic – doxycycline tetracycline

  94. Meufrq –

    generic tadalafil uk – tadalafil price australia generic cialis online usa

  95. better than viagra and tadalafil –

    It’s a pity you don’t have a donate button! I’d definitely donate to this fantastic blog!
    I suppose for now i’ll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google
    account. I look forward to brand new updates and will talk about this website with my Facebook group.
    Talk soon! http://cleckleyfloors.com/

  96. cialis online drugstore –

    You can certainly see your expertise in the article you write.
    The arena hopes for more passionate writers such as you who
    aren’t afraid to mention how they believe. All the time go after your heart. http://ciaalis2u.com/

  97. DavidVag –

    top rated ed pills ed meds online without doctor prescription – the best ed pills

  98. dosing for amoxicillin children –

    You actually make it seem so easy with your presentation but
    I find this matter to be really something that I think I would never understand.
    It seems too complicated and extremely broad for me. I am looking forward for your next post, I’ll try to get the hang of it! http://antiibioticsland.com/Augmentin.htm

  99. ThomasGrecy –

    ed meds online canada erectile dysfunction treatment amoxicillin without a doctor’s prescription

  100. Gazkeewada –

    canadian cialis order

  101. Fhwidz –

    where to get female viagra nz – sildenafil tablets coupon 5mg viagra

  102. ThomasGrecy –

    can ed be reversed erectile dysfunction pills ed prescription drugs

  103. Gazkeewada –

    viagra pills for men

Add a review

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related products